PIŠE: Tatjana Kuljača

Ova nedjelja je prijetila da se završi kako je i započela. Mirno. Uživajući. Sve dok nisam uzela ćerkin udžbenik iz matematike da pregledam domaći. Hektolitri, litri, decilitri… Ajd’, nije teško, mislim se. Dok ne dođoh do zadnjeg zadatka, a moj dan se pretvori u agoniju.

Pazi sad – ako vam se dijete sprema da zagazi u četvrti razred, najbolje što možete da uradite je da sačuvate ovu stranicu i da posegnete za njom kad vam zatreba.

Idemo. Imamo kofu sa 10 litara vode, te prazne kofe od 3 litra i 7 litara. Kako da uz pomoć ovih manjih kofa napravimo da u jednoj od kofa bude 5l? Počela sam da presipam. Sa 3 u 7, iz 7 u ne znam više ni ja gdje. Vidno iznervirana stadoh da crtam svaku fazu presipanja vode iz šupljeg u prazno i pogubim se negdje napola. Kao kroz maglu se sjećam da smo se prošle godine svi o jadu crnom zabavili kad je mala od djevera rješavala isti zadatak i da samo babu od 92 godine nismo pitali za mišljenje. Na kraju je moj suprug sjeo, zasukao rukave i našao rješenje poslije pola sata mozganja šta u šta da prespe. Ove godine se nije mogao sjetiti kako je došao do tog rješenja, te ja, šta ću, kud ću, postavih pitanje na Fejzbuk. Kad je meni uopšte bio problem da se izblamiram? Brato mili…

Vojska dobrovoljaca se javila da riješi zadatak. One malobrojne koji su napisali kako, gubila sam na pola teksta, jer mi je vizuelno bilo jednostavno isto kao da mi je neko dao da sklopim NASA raketu nakon što je prethodno rastavio na sve sastavne djelove. I tu se iznerviram. Mislim, nisam nikad bila neki matematičar, istina. Tablice množenja i dijeljenja su mi prve zapamćene traume iz djetinjstva.

Javi mi se Jelka moja, pita da prevedem s ćirilice na latinicu. Prevedoh joj. Kaže, bolje da nisam. Druga me pita da nam ne fali koja kofa od 5l? I ja sam se isto pitala. Treća kaže da uzmem po pola kofe od 3l i 7l i eto ti 5l. Jok, nisu učili brojeve napola. Nema šanse da je tako jednostavno. Četvrta kaže da prospem malo. Navališe na nju da nema prosipanja vode po zadacima! Peta pita šta će sa tolikom vodom?! A možda nam samo fali kofa od 5l?

I onda žena dođe, Bog je blagoslovio, đe čula i đe ne čula! Pazi sad dobro i pamti, ako već nisi sam skontao: zahvatiš dva puta kofom od 3l i prespeš u onu od 7l, koja sad ima 6l. U velikoj kofi ostane 4l, a mala je prazna. Sad onom najmanjom zahvatiš 3l, prespeš 1l do vrha one od 7l i u njoj ostane 2l a u najvećoj 1l. Sad onih 7l sručiš u onu kofu od 10l i prespeš 2l iz najmanje u srednju. Na kraju balade zahvatiš tri litra najmanjom kofom i dospeš u srednju od 7l gdje se nalazi 2l koja skupa čine 5l. Jesi skont’o? Polako, ima kad.

Zadivljeno čitam, uzimam svesku, ponovo crtam da bih uklavirila proces presipanja, kako bih ovoj mojoj objasnila. Dijete je lijepo, na samom početku ukapiralo da tu samo nedostaje jedna kofa od 5l, te je napisala 10l-5l=5l. Logika, hej! Nisam vam ja kriva što ste zaboravili da nabavite odgovarajuću kofu! Ili što je jedna rekla, prospi, bogati, pola iz one kofe od 10l i Bog te veselio! Pitam ja moju dobru drugaricu kako je ukapirala rješenje. Kaže, da nije bilo pretakanja vina, ništa od svega toga niko ne bi skont’o.

Neko podijeli vijest da je isti zadatak zadao glavobolju širom Crne Gore. Matematika ili logika? Zadatak za djecu normalne, prosječne inteligencije, ili za malog sa Kriptona, kome su ove matematičke zavrzlame mačiji kašalj? Uključivanje roditelja u sistem obrazovanja koji moraju sami da riješe zadatak da bi postupak mogli objasniti djeci, ne djeluje mi kao stimulans za dječiji razvoj, već traćenje dragocjenog vremena koje porodica ionako premalo ima.

Zašto moram ponovo u školu? Ljudi moji, ja uranjam u četrdesete, sive ćelije su počele prirodno da odumiru. Čemu ovo mučenje?

Objasnih djetetu. Morala je ponoviti šest puta i napisati objašnjenje da ga ne bi zaboravila. Spakova knjige, a ja oduših. U 22:30h zvoni telefon. Tata.
– Je l’ me to zbog kofa zoveš?
– Jašta!
Potrčah da mu objasnim kako smo došli do rješenja, a on će:
– Nema šanse da je tako komplikovano! Reci ti njoj da kaže učiteljici da naspe pola kofe od 7l i pola od 3l i eto ti 5l! Nisu normalni, šta rade s tom djecom! – nervira se moj tata. Još jedna žrtva kofa, litara i presipanja.
– K’o da prijemni za MENSA-u polažu. Odoh da potrpam djecu u krevet, dan mi je već predugačak. Laku noć, ne daj da te kofe nerviraju. Ljubim te!

Hvaljen da je Gospod na društvenim mrežama i internetu. I divnim ljudima koje sam o jadu noćas zabavila. Na kraju mi se jedan od 168 prijedloga rješenja spornog zadatka učinio kao najbolji: “Kad mi dijete dođe sa takvim nenormalnim i pretencioznim zadatkom, neodgovarajućim za njegov uzrast, samo ga pošaljem da se igra”. Sutra će, ionako, naučiti da presipa tamo gdje bude neophodno. Ne mora baš sa devet godina da zna sve u mililitar.